“泥濘”作家希拉里·喬丹前往達拉斯書展

大多數(shù)小說家會告訴您，將他們的書籍改編成電影是令人不安的。您從成為控制者到成為背景中的另一個人。您的寶寶不在您的手中。

高地公園高中的校友希拉里·喬丹(Haryary Jordan)也是如此，他撰寫了2008年的著作《泥濘》。小說根據(jù)她的祖母過去講述阿肯色三角洲農(nóng)場生活的故事，講述了兩個家庭(一個白人，一個黑人)在二戰(zhàn)時期密西西比州艱難度日的故事。Mudbound立足于約旦家庭。電影改編 是由有前途的作家/導演迪·里斯和編劇維吉爾·威廉姆斯的作品。該片獲得了四項奧斯卡提名，其中一部獲得了改編劇本獎。

喬丹在2017年1月的圣丹斯電影節(jié)上首次看這部電影時，她既感激又寬容。她在洛杉磯的電話中說：“最后，我在觀眾席中抽泣。”穆德比德在那開了美國電影學院的電影節(jié)。“看到這些角色的生存和呼吸真是太不知所措了，這些角色真的只存在于我的腦海和紙上。而且我認為它做得很漂亮。”

喬丹花了一段時間才到達泥界。她在高地公園高中就讀了三年，然后立即跳入韋爾斯利學院。她在紐約，洛杉磯和奧斯汀成功開展了15年的廣告事業(yè)。然后她離婚，開始申請MFA寫作程序。在哥倫比亞大學的一堂課中，她被指派用一個家庭成員的聲音寫一個三頁的故事。如她所寫，祖母的聲音出現(xiàn)在頁面上。并種植了Mudbound的根。

像大多數(shù)小說一樣，花了一段時間才得以發(fā)展。確切地說，是八年。南部地區(qū)來得很輕松。她的家人家密西西比州很深：威廉·?？思{(William Faulkner)曾經(jīng)向喬丹的祖父的妹妹求婚。她拒絕了他。她的祖父和?？思{一樣去了奧萊小姐。?？思{的經(jīng)典小說《我躺著死》具有多重敘述者的結構和葬禮的關鍵裝置。

但是《泥濘》中的主要角色中有一半是黑人，而小說的主人公則以第一人稱敘述。喬丹(Jordan)回憶起一位教授的警告語：“甚至福克納(Faulkner)都沒有寫過第一人稱黑人。” 喬丹考慮了一下，就往前走了。

希拉里·喬丹。

希拉里·喬丹。(邁克爾·愛潑斯坦)

她說：“最終，我認為這是我必須要做的，因為小說必須是合唱團。” “那是它的力量。而且，這實際上是賦予我的黑人人物任何正義感的唯一途徑。”

出現(xiàn)的第一個角色是勞瑞(Laura)，她是喬丹祖母的后代，她在凱里·穆里根(Carey Mulligan)的電影中扮演。然后是她的丈夫(由Jason Clarke飾演)，他的兄弟(Garrett Hedlund)和他們極富種族主義色彩的父親(Jonathan Banks)。緊隨其后的是一個渴望自己土地的黑人black農(nóng)家庭，其父母是佛羅倫薩和哈普·杰克遜，由瑪麗·J·布里格和羅伯·摩根扮演。布萊姬因其表演獲得奧斯卡提名。

但是最重??要的角色之一，也是電影的情感中心，是遲到的。喬丹看到了有關二戰(zhàn)的黑色士兵PBS的紀錄片為特色的全黑761 ST坦克營。761名士兵是由喬治·帕頓(George Patton)將軍指揮的，他們的英勇精神在揭露一個孤立的的愚蠢上大有幫助。

喬丹在觀看電影時就想到了這個主意：佛羅倫薩和哈普育有一個兒子羅塞爾(Ronsel)，他將與761號戰(zhàn)斗。他是戰(zhàn)爭英雄，并且習慣了歐洲提供的自由。然后他回到密西西比州，在那里他再次被視為二等公民。他唯一的白人朋友在城里是勞拉的妹夫，杰米，一位同行的老將同樣不高興地回了家。

喬丹說：“當羅塞爾(Ronsel)進入故事時，他改變了整個事情。” “這更多的是一個關于社會正義的故事，以及關于這兩個男人之間的友誼以及他們?nèi)绾伪舜死斫鈱Ψ降墓适?。這使這本書成為現(xiàn)實，電影成為現(xiàn)實。” 當編劇威廉姆斯告訴她他想讓羅塞爾和杰米成為電影的核心時，她欣然同意。她甚至想知道為什么她沒有在小說中包含更多這些內(nèi)容。

喬丹并不為電影的結局而瘋狂，這極大地改變了原始故事的弧度。但是還有更多事情要發(fā)生：她正在寫一部續(xù)集，使故事繼續(xù)下去。

這是成為小說家的一個好處：故事只有在您說完了之后才能結束。

改正：11月15日下午3:23：這個故事的早期版本表明，威廉·?？思{向希拉里·喬丹的祖母的妹妹求婚。作者說，這實際上是她祖父的姐姐。