應(yīng)用程序允許全球社區(qū)探索土著文化

在許多文化中，社區(qū)的傳統(tǒng)、口述故事和藝術(shù)風(fēng)格代表著知識從一代親戚傳給下一代，但一款新的應(yīng)用程序旨在以虛擬方式分享其中的一些教育。

通過 OurWorlds，用戶可以探索世界各地具有重要文化意義的地點，聆聽美洲原住民的語言，聆聽創(chuàng)作故事，并使用增強現(xiàn)實作為體驗原住民文化的一種方式。

在一種體驗中，用戶可以將手機對準大海，觀看 Kumeyaay 人在海浪中劃船，Kumeyaay 社區(qū)學(xué)院院長兼教授斯坦·羅德里格斯 (Stan Rodriguez) 講述該部落的海洋文化，先是用 Kumeyaay，然后是英語。

通過另一部影片，來自圣帕斯夸爾印第安人使命樂隊的藝術(shù)家 Johnny Bear Contreras 講述了拉霍亞海岸對 Kumeyaay 的重要性，同時他制作雕塑的短片在屏幕上淡出淡出。

創(chuàng)始人 Kilma Lattin 是 Pala Band of Mission Indians 的成員，他表示，在開發(fā) OurWorlds 時，他想為土著社區(qū)創(chuàng)建一個平臺，以宣稱技術(shù)主權(quán)并創(chuàng)建一個共享他們文化歷史的數(shù)字空間。

“我認為將美國最古老的文明與最新技術(shù)融合在一起將是一個非常好的主意，”拉廷說。

這款新應(yīng)用程序于 11 月推出，是他從其前身 Peon Bones 開始的一個想法的延續(xù)，該應(yīng)用程序是南加州部落用骨頭、棍子和毯子玩的傳統(tǒng)游戲的移動版本。

盡管 Peon Bones 應(yīng)用程序并未得到廣泛使用，但 Lattin 表示，它在社區(qū)成員中的使用意義重大，因為社區(qū)成員能夠“以數(shù)字方式看到他們的文化栩栩如生”。由于苦工主要是在傳統(tǒng)聚會中演奏，因此年輕人自己練習(xí)的機會并不多。

“特別是對于年輕一代來說，這很重要，因為他們可以隨時玩他們的傳統(tǒng)部落游戲之一 - 重復(fù)很多次 - 這樣他們就可以在游戲中變得越來越好，”拉廷說。

這位 44 歲的老人說，OurWorlds 是一種與土著社區(qū)成員和學(xué)生或其他尋求教育體驗的人分享文化知識的方式。

對于 Lattin 來說，構(gòu)建該應(yīng)用程序的一個重要部分是與部落長老、藝術(shù)家和社區(qū)領(lǐng)袖(如 Rodriguez 和 Contreras)合作，以創(chuàng)造用戶與之互動的體驗。

Rodriguez 在 Kumeyaay 社區(qū)學(xué)院和 Cuyamaca 學(xué)院教授 Kumeyaay 文化、歷史和語言，他認為使用數(shù)字教育平臺作為講故事的工具是讓更多人了解原住民是現(xiàn)在的一部分，而不僅僅是過去的一種方式.

“這個應(yīng)用程序顯示的是，我們的文化今天仍然充滿活力，”他說。“我們過去做過的事情，今天還在做，將來也會繼續(xù)做。”

最終，Lattin 希望看到越來越多的增強現(xiàn)實體驗被添加到應(yīng)用程序中，世界各地的社區(qū)都在開發(fā)自己的文化體驗以添加到 OurWorlds 中。有朝一日，用戶可能能夠通過虛擬旅行到夏威夷來體驗夏威夷宴會，或者觀看有人在都柏林烹飪傳統(tǒng)的愛爾蘭食物。

“我們已經(jīng)創(chuàng)建了這條技術(shù)高速公路，以將任何形式的文化數(shù)字化，”Lattin 說。“這確實體現(xiàn)了將社區(qū)放在首位并圍繞人構(gòu)建技術(shù)而不是讓人們圍繞技術(shù)構(gòu)建自己的想法。”