歐洲央行重啟經濟刺激計劃

在逐漸縮減歐元區(qū)寬松貨幣政策兩年后，歐洲央行(ECB)周四突然逆轉方針，重啟危機時期的刺激計劃，這表明人們對該區(qū)域經濟失穩(wěn)日益擔憂。

歐洲央行決定向歐元區(qū)銀行提供新的低息貸款，同時發(fā)出信號表明，它將把創(chuàng)紀錄低位的利率保持至明年，這使歐洲央行加入其他主要央行的行列;近幾周，面對全球經濟日益增長的風險，這些央行均急速轉變了政策。

突顯歐洲央行政策制定者們已變得多么憂心忡忡的一個跡象是，他們大幅下調歐元區(qū)今年國內生產總值(GDP)增長預測至1.1%，而僅在3個月前該預測為1.7%。通脹預測也被下調，價格漲幅如今被認為將低于該行2%的目標至2021年。

“這肯定超出我們大多數人此前以為歐洲央行會做出的預測。”安本標準投資(Aberdeen Standard Investments)的資深經濟學家保羅•迪格爾(Paul Diggle)表示。“在現(xiàn)階段，這相當于歐洲央行坦承，未來幾個月歐洲經濟將面臨一些嚴重阻力。”

然而，更多廉價資金的承諾并未提振市場，反而驚嚇了投資者，他們特別提到歐洲央行行長馬里奧•德拉吉(Mario Draghi)的警告，即歐元區(qū)正“處于持續(xù)疲軟和普遍不確定的時期”。

歐元區(qū)銀行受到的打擊尤為嚴重，德意志銀行(Deutsche Bank)下跌5.1%，德國商業(yè)銀行(Commerzbank)下跌4.9%，法國興業(yè)銀行(Société Générale)下跌4.3%。

“經濟面臨的風險不在歐洲央行的控制范圍內。”百達財富管理(Pictet Wealth Management)經濟學家弗雷德里克•杜克羅澤(Frederik Ducrozet)表示。“這使歐洲央行采取行動的時機更加令人驚訝。”

向銀行提供被稱為定向長期再融資操作(Targeted Longer-Term Refinancing Operations)的低息貸款，意味著歐洲央行將舉行一系列拍賣，提供低利率多年期貸款，以避免信貸崩潰——這是歐洲央行近三年來首次重啟該計劃。