Raksha Bandhan在MP的Bundelkhand慶祝傳統(tǒng)射擊比賽

距離看臺(tái)不遠(yuǎn)的是一臺(tái)電視監(jiān)視器，顯示了擊中g(shù)hadas的子彈的現(xiàn)場(chǎng)直播。該活動(dòng)由Chhatarpur的統(tǒng)治家族組織。Chaandmari或射擊比賽傳統(tǒng)上在Shiv Sagar湖舉行比賽涉及用大口徑步槍射擊土罐或matkasRaksha Bandhan一天后在Bundelkhand與pooja和這個(gè)傳統(tǒng)慶祝

來(lái)自Madhya Pradesh Bundelkhand地區(qū)Chhatarpur區(qū)Paya村的76歲Rajendra Singh Bundela跋涉了10公里的步行路程。在Raksha Bandhan之后的第二天，他的0.315膛步槍扛在肩上，到達(dá)Khajuraho的Shiv Sagar湖，這是Kajli Pooja慶祝活動(dòng)的舉辦地。

Bundela在他10歲的孫子的陪同下，他帶著一個(gè)帶彈藥的彈藥筒。

“我小時(shí)候來(lái)過這里，現(xiàn)在我的孫子陪伴著我。有一天，他也會(huì)參加，”Bundela在傳統(tǒng)上在湖邊舉行的chaandmari或射擊比賽中說(shuō)道。他補(bǔ)充說(shuō)，盡管失明，但他不會(huì)錯(cuò)過任何事件。

在比賽的后期，Bundela舉起他的步槍，只是為了讓他失望，因?yàn)樗床坏侥繕?biāo)。人群在掌聲中承認(rèn)了他的精神。

在Bundelkhand，槍支和神靈通常在同一場(chǎng)合被尊重。在Raksha Bandhan之后的第二天，克久拉霍的寺廟小鎮(zhèn)與愛情和色情熊有關(guān)，看起來(lái)有一個(gè)定居點(diǎn)準(zhǔn)備戰(zhàn)爭(zhēng)。

男子投擲他們的步槍和彈藥帶開始從相鄰的村莊和城鎮(zhèn)抵達(dá)參加由以前統(tǒng)治家庭Chhatarpur組織的射擊比賽。Shiv Sagar是鎮(zhèn)中心的一個(gè)湖泊，成為比賽的場(chǎng)地，其中包括用大口徑步槍射擊土罐或ghadas。

(照片：Vikram Sharma)

據(jù)傳，在Bundelkhand，在Raksha Bandhan日，著名的戰(zhàn)士Alha和Udal，也是Bardic民間傳說(shuō)的一部分，為Chandela軍隊(duì)作戰(zhàn)，擊退了Prithvi Raj Chauhan部隊(duì)發(fā)起的攻擊。自從幾個(gè)人在襲擊中喪生以來(lái)，Raksha Bandhan一天后在Bundelkhand的許多地方與Kajli pooja和chaandmari(射擊比賽)一起慶祝。

慶?；顒?dòng)始于早晨的游行隊(duì)伍，到達(dá)了昔日大君的宮殿。隨著他的30-06步槍挎在他的肩膀上，以前的統(tǒng)治家族Chhatarpur的接穗，Vikram Singh'Natiraja'也是當(dāng)?shù)氐腗LA，然后帶領(lǐng)游行。

游行以jaware或stalks的沉浸結(jié)束，祈禱更好的收獲。而慶?；顒?dòng)的高潮，射擊比賽隨后開始。維克拉姆·辛格(Vikram Singh)開槍。他也是人們的最愛，每當(dāng)他打破matka時(shí)都會(huì)興高采烈。

創(chuàng)建一個(gè)machan是為了讓參與者坐在上面，呼叫他們的目標(biāo)并開火。就像表演者上臺(tái)一樣，射擊者通常會(huì)觸摸魔杖的臺(tái)階來(lái)表達(dá)敬意。對(duì)于曾經(jīng)與他的妻子Kavita(Nagar Parishad總統(tǒng))的觀眾站在一起的觀眾，他們向這位大君致敬。

槍支全天蓬勃發(fā)展，一名船夫取代了破碎的馬特卡斯。Bundelkhandi方言的現(xiàn)場(chǎng)評(píng)論伴隨著這一事件，當(dāng)射手錯(cuò)過他們的目標(biāo)時(shí)，有很多腿拉?；顒?dòng)一直持續(xù)到晚上，獲勝者將通過淘汰決定，最終得到一個(gè)盾牌和一個(gè)英俊的現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)。

“事件背后的想法當(dāng)然是娛樂，但在過去，目的是用盡通常在下雨時(shí)變得潮濕的舊火藥，在今天使用它并用新鮮的原料替換它，”MLA Vikram Singh說(shuō)，解釋事件背后的目標(biāo)。

參與者包括來(lái)自該地區(qū)的少數(shù)皇室成員和貴族成員，村民，甚至來(lái)自阿拉哈巴德，烏賈因和博帕爾等遙遠(yuǎn)城市的成員，他們被大口徑步槍射擊并贏得了武裝傳統(tǒng)人口的尊重。

“我在家休假，并決定陪伴我的表兄弟參加活動(dòng)。這是我第一次參加，”來(lái)自鄰近的Rampur Baghelan鎮(zhèn)的Alok Singh說(shuō)道。辛格是國(guó)家安全警衛(wèi)隊(duì)(NSG)的一名教練，并在比賽中被評(píng)為亞軍。

盡管該活動(dòng)正在組織數(shù)十年，但時(shí)不時(shí)地有人抱怨它不合法，關(guān)于它如何危及人類生命。政府從來(lái)沒有真正介入，因?yàn)樗赡軙?huì)進(jìn)入棘手的領(lǐng)域，其特點(diǎn)是像Gotmaar和Jallikattu這樣的傳統(tǒng)勝過安全的事件。

來(lái)自Ujjain附近貴族Lalgarh的Hanuwant Singh說(shuō)：“我已經(jīng)參加了近二十年的活動(dòng)。”他補(bǔ)充說(shuō)，慶祝軍事傳統(tǒng)是Bundelkhand固有的。

即使在步槍肆虐的同時(shí)，當(dāng)?shù)厝瞬活櫼磺械亻_始他們的正常工作時(shí)，外國(guó)游客也很高興看到步槍在湖床中被解雇。距離看臺(tái)不遠(yuǎn)的是一臺(tái)電視監(jiān)視器，顯示了擊中g(shù)hadas的子彈的現(xiàn)場(chǎng)直播。現(xiàn)代和中世紀(jì)在Bundelkhand共存。