比約恩法魯吉亞努力成為豪華房地產(chǎn)的羅杰費(fèi)德勒

以傳奇的網(wǎng)球選手比約恩·博格(Bjorn Borg)的名字命名，這幾乎是Bjorn Farrugia追求這項運(yùn)動的前提。

通過業(yè)余隊伍的崛起，這位澳大利亞本地人在獲得網(wǎng)球獎學(xué)金后移居美國時在2000年代初有了信心飛躍。二十年后，他放下球拍，并利用一生中的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)創(chuàng)辦了四家公司，然后率先涉足洛杉磯的高端房地產(chǎn)領(lǐng)域。

去年，在洛杉磯最頂尖的經(jīng)紀(jì)人中，法魯吉亞將自己的成功歸功于他對自己的責(zé)任感和努力始終保持自己的領(lǐng)先地位，無論是在球場上還是在Westside的超競爭市場上。他最近坐下來談?wù)撟约旱穆贸?，并努力成?ldquo;房地產(chǎn)的羅杰·費(fèi)德勒”。為了清楚起見，他的評論已經(jīng)過編輯。

NL：告訴我您在房地產(chǎn)業(yè)之前的生活嗎?

BF：我在澳大利亞墨爾本長大。我一直在澳大利亞打網(wǎng)球，我想成為一名職業(yè)網(wǎng)球選手。我打了大學(xué)網(wǎng)球，獲得了獎學(xué)金來美國，這就是我最終來的原因。網(wǎng)球一直是我一生的重要組成部分。我離開家時才21歲。

NL：您有一段到達(dá)這里的旅程。航班飛行如何?

BF：伙計，我告訴你，這不是一條平坦的路。我以前從未上過飛機(jī)。我乘坐的第一架飛機(jī)去了佐治亞州。為了到達(dá)那里，我從墨爾本飛到悉尼，從悉尼到日本，從日本到洛杉磯，從洛杉磯到底特律，然后從底特律飛到喬治亞。那是最恐怖的航班之一，但是我怎么會更好呢?

NL：搬到美國對您來說是一個重大調(diào)整嗎?

BF：像那樣把一切拋在腦后真是瘋狂。這是您人生中第一次坐飛機(jī)，離開家人和您所知道的一切，去世界的另一端，追尋自己的夢想，您確實(shí)必須自給自足。在那之前，我從未洗過盤子或洗過洗衣機(jī)。真的讓我成為了我。

在佐治亞州之后，我搬到紐約從事金融工作，這是對彈性的另一項真正考驗(yàn)。紐約在很多方面都很棒，但它也是一個讓您安葬的地方。不是每個人都適合。永遠(yuǎn)不睡覺的城市，它睡覺。如果沒有錢，就會睡很多。它的價格昂貴。但這教會了我如何做。正如弗蘭克·辛納屈(Frank Sinatra)所說，如果可以在紐約制造，則可以在任何地方制造。我在紐約賺不了多少錢，但我確實(shí)在那兒咬了牙。

NL：作為一名前運(yùn)動員，您在洛杉磯的體育運(yùn)動與出售高檔住宅之間有什么相似之處嗎?

BF：在網(wǎng)球場上，我可以控制自己的工作。我無法真正控制對手;我只能盡力而為。這就是我做生意的方式-我一直在努力做到最好。我一直想像羅杰·費(fèi)德勒一樣，那幾乎是不可能的。但是，如果我可以成為房地產(chǎn)的羅杰·費(fèi)德勒(Roger Federer)，那對我來說將是一個不錯的第二名。這是一份遺產(chǎn)-我想留下我的印記。

NL：您從創(chuàng)辦四家公司中學(xué)到了