學(xué)生在圣保羅雙年展探索全球化

今年秋季學(xué)期，普林斯頓大學(xué)“當(dāng)代藝術(shù)：世界圖景”課程的學(xué)生研究了大型藝術(shù)展覽如何挑戰(zhàn)和改變我們看待世界的方式。該課程的一個(gè)重要組成部分是秋季假期前往巴西參觀第32屆圣保羅雙年展。

該課程由藝術(shù)與考古學(xué)助理教授艾琳·斯莫爾(IreneSmall)主持，她說目標(biāo)是研究“國(guó)際大型展覽作為思考全球化的模式——藝術(shù)如何尋求質(zhì)疑、彌合和轉(zhuǎn)變文化分歧。”

學(xué)生們?cè)谑ケＡ_大學(xué)遇到了其他學(xué)者，該大學(xué)與普林斯頓大學(xué)有戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。該大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院的研究生FrancescoPerrotta-Bosch帶領(lǐng)全班參觀了現(xiàn)代主義建筑、博物館和文化中心。建筑學(xué)院的學(xué)生帶領(lǐng)他們?cè)谡麄€(gè)城市進(jìn)行了一次名為“城市野生動(dòng)物園”的徒步旅行。該大學(xué)當(dāng)代藝術(shù)博物館教授兼館長(zhǎng)克里斯蒂娜·弗萊爾(CristinaFreire)向該小組展示了她多年來一直致力于的展覽，重點(diǎn)展示了該大學(xué)收藏的拉丁美洲藝術(shù)。

該課程得到了人文委員會(huì)DavidA.Gardner'69魔法項(xiàng)目、藝術(shù)和考古學(xué)系、拉丁美洲研究項(xiàng)目以及普林斯頓-梅隆大學(xué)建筑、城市規(guī)劃和人文倡議的支持。國(guó)際事務(wù)和運(yùn)營(yíng)副教務(wù)長(zhǎng)辦公室也提供了計(jì)劃和后勤支持。

為了進(jìn)一步了解巴西在全球藝術(shù)舞臺(tái)上的地位，全班探索了圣保羅市。透過EdifícioCopan公寓的窗戶，可以看到這個(gè)不斷發(fā)展和復(fù)雜的大都市中心的一部分。這座建筑擁有1,160套公寓和70家企業(yè)，深受年輕藝術(shù)家和巴西工薪階層的歡迎，是下方城市的縮影;一個(gè)宏大的、雄心勃勃的、巴西獨(dú)有的融合經(jīng)濟(jì)、政治和藝術(shù)世界的嘗試。(LaurenWodarski，2017級(jí)的標(biāo)題;藝術(shù)與考古學(xué)系IreneSmall的照片)

城市運(yùn)營(yíng)的社區(qū)中心VilaItororó是一個(gè)建筑工地，其中包括被驅(qū)逐的社區(qū)成員的故居。在這里，我們會(huì)見了組織者和藝術(shù)家GrazielaKunsch，她對(duì)該中心的民主文化、表演和娛樂的可能性表示希望，但承認(rèn)它與有爭(zhēng)議的城市景觀的矛盾關(guān)系。在探索建筑工地時(shí)，我對(duì)一個(gè)灌溉系統(tǒng)感到震驚，該灌溉系統(tǒng)包含埋藏在圣保羅無(wú)序擴(kuò)張之下的眾多河流之一——這一細(xì)節(jié)暗示了這個(gè)城市微觀世界中被淹沒的詩(shī)意和政治生態(tài)。(MaxwellGrear，2018級(jí)的標(biāo)題;JuliaShin，2018級(jí)的照片)

這座以前被遺棄的建筑，連同圣保羅各地的其他幾座建筑，是在拍攝這張照片前不到24小時(shí)發(fā)生的有組織的大規(guī)模占領(lǐng)的一部分。

這座以前被遺棄的建筑，連同圣保羅的其他幾座建筑，是在拍攝這張照片前不到24小時(shí)發(fā)生的有組織的大規(guī)模占領(lǐng)的一部分。大樓的一位社區(qū)領(lǐng)袖盛情邀請(qǐng)我們班參觀內(nèi)部。我們?cè)谖绮蜁r(shí)間抓住了他們。我們走過躺在床墊上的家庭和忙著準(zhǔn)備午餐的婦女。男人和孩子們?cè)谕饷嫘菹⒑痛蝽?。這次訪問使我們對(duì)巴西媒體所描繪的職業(yè)的看法更加人性化。(標(biāo)題和照片由SimonWu，2017屆畢業(yè)生提供)

這張照片展示了巴西雕塑家LaisMyrrha的“Doispesos,duasmedidas”(“兩種重量，兩種度量”或“雙重標(biāo)準(zhǔn)”)安裝在巴西建筑師OscarNiemeyer為1957年圣保羅雙年展設(shè)計(jì)的展館中。圣保羅雙年展成立于1951年，是歷史第二悠久的國(guó)際雙年展，展示了來自世界各地的前沿當(dāng)代作品。Myrrha使用流行的粗糙材料與Niemeyer時(shí)尚的現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)形成鮮明對(duì)比，這讓我感到震驚。(標(biāo)題和照片由藝術(shù)與考古學(xué)系研究生BenMurphy提供)

張，因?yàn)橐c塑造這個(gè)展覽的人面對(duì)面。然而，隨著談話的進(jìn)行，讓我們小組印象深刻的是沃爾茲對(duì)我們自己作品的不完美之處的誠(chéng)實(shí)，以及他不斷尋求藝術(shù)在擴(kuò)大知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)方面可以發(fā)揮的作用的動(dòng)力。我們開始將這些元素理解為“實(shí)時(shí)不確定性”的重要組成部分——雙年展將其作為主題。(NinaChausow，2017級(jí)的標(biāo)題;CurtGabetta的照片，研究生，建筑學(xué)院)